どこかのTwitterで、どこの家庭にも子供が小さい頃、隠語があると書いてあった。
え!うちだけちゃうかったんやー笑笑
ってめちゃ共感。
幼児までの子供って、親が動物園行くか話してたら、もう動物園行く気分。マクドナルドに行くか話してたらもう行く気分。予定が途中で変わったなんて許せない。ギャーギャーぐずり出す。
やから、子供の前で話すときは、
「park(公園)今日どうする?」
とか、うちでは基本的に英語を使ってた。
「パパ、エイアイエスユー(アイス)が冷凍庫にあるよから食べていいよ」
とかローマ字で言うとか。
「M(まっちゃん)だけtomorrow(明日)grandma(ばあば)の家行く?」
とか言った感じ。
これ、どうやら他の家でもやってるらしい❗️